mundial

mundial
adj.
1 world.
2 worldwide, world, world-ranging, world-wide.
f. & m.
World Cup.
m.
World Championships.
* * *
mundial
► adjetivo
1 worldwide, world
► nombre masculino
1 world championship
\
FRASEOLOGÍA
de fama mundial world-famous
mundial de fútbol World Cup
* * *
adj.
world, worldwide
* * *
1.
ADJ [acontecimiento, esfuerzo, organismo] worldwide; [economía, figura, población] world antes de s

una crisis a escala mundial — a crisis on a worldwide scale, a global crisis

las comunicaciones mundiales — worldwide communications

la primera guerra mundial — the First World War, World War I

la segunda guerra mundial — the Second World War, World War II

2.
SM world championship

el Mundial o los Mundiales (de Fútbol) — the World Cup

el Mundial o los Mundiales de Atletismo — the Athletics World Cup o Championship

* * *
I
adjetivo <historia/mercado> world (before n)

la marca mundial — the world record

de fama mundial — world-famous

ha tenido influencia a escala mundial — she has been influential worldwide

es un problema mundial — it's a global o worldwide problem

la población mundial — the world's population

II
masculino, mundiales masculino plural World Championship(s)

el mundial de fútbol — the World Cup

* * *
= world, global.
Ex. The business community entered the field at a time when the world economy was shaken by the oil price rises of the seventies.
Ex. Increasing competition and the 'global economy' is greatly affecting the geographic dispersement of these people and the breadth of their interests.
----
* aldea mundial de la información, la = global information village, the.
* aldea mundial, la = global village, the.
* alfabetización a nivel mundial = world literacy.
* alfabetización mundial = world literacy.
* a nivel mundial = worldwide [world-wide], globally.
* autoridad mundial = world authority.
* Banco Mundial, el = World Bank, the.
* campeón mundial = world champion.
* comunidad mundial, la = world community, the.
* crisis económica mundial = global economic slump.
* Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información = World Summit on the Information Society (WSIS).
* de fama mundial = world-renowned, internationally renowned, world-renown.
* de prestigio mundial = world-class.
* de renombre mundial = world-renown, world-renowned.
* economía mundial, la = world economy, the.
* en el escenario mundial = on the world stage.
* escena mundial, la = global scene, the.
* Infraestructura Mundial para la Información = Global Information Infrastructure (GII).
* marca mundial = world record.
* mercado mundial = global market, world market.
* Organización Mundial para el Comercio = World Trade Organization (WTO).
* potencia mundial = world power.
* Primera Guerra Mundial = World War I [First World War].
* Programa Mundial de Alimentos, el = World Food Programme, the.
* recesión mundial = world recession.
* récord mundial = world record.
* Segunda Guerra Mundial = World War II [Second World War].
* * *
I
adjetivo <historia/mercado> world (before n)

la marca mundial — the world record

de fama mundial — world-famous

ha tenido influencia a escala mundial — she has been influential worldwide

es un problema mundial — it's a global o worldwide problem

la población mundial — the world's population

II
masculino, mundiales masculino plural World Championship(s)

el mundial de fútbol — the World Cup

* * *
= world, global.

Ex: The business community entered the field at a time when the world economy was shaken by the oil price rises of the seventies.

Ex: Increasing competition and the 'global economy' is greatly affecting the geographic dispersement of these people and the breadth of their interests.
* aldea mundial de la información, la = global information village, the.
* aldea mundial, la = global village, the.
* alfabetización a nivel mundial = world literacy.
* alfabetización mundial = world literacy.
* a nivel mundial = worldwide [world-wide], globally.
* autoridad mundial = world authority.
* Banco Mundial, el = World Bank, the.
* campeón mundial = world champion.
* comunidad mundial, la = world community, the.
* crisis económica mundial = global economic slump.
* Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información = World Summit on the Information Society (WSIS).
* de fama mundial = world-renowned, internationally renowned, world-renown.
* de prestigio mundial = world-class.
* de renombre mundial = world-renown, world-renowned.
* economía mundial, la = world economy, the.
* en el escenario mundial = on the world stage.
* escena mundial, la = global scene, the.
* Infraestructura Mundial para la Información = Global Information Infrastructure (GII).
* marca mundial = world record.
* mercado mundial = global market, world market.
* Organización Mundial para el Comercio = World Trade Organization (WTO).
* potencia mundial = world power.
* Primera Guerra Mundial = World War I [First World War].
* Programa Mundial de Alimentos, el = World Food Programme, the.
* recesión mundial = world recession.
* récord mundial = world record.
* Segunda Guerra Mundial = World War II [Second World War].

* * *
mundial1
adjective
un artista de fama mundial a world-famous artist, an artist of worldwide renown
el 65% del mercado mundial 65% of the world market
batió la marca mundial she broke the world record
ha tenido influencia a escala mundial she has been influential worldwide
la historia mundial world history
es un problema mundial it's a global o worldwide problem
la producción mundial de café world coffee production
la población mundial the population of the world, the world's population
mundial2
masculine
mundiales
mpl
World Championship(s)
el mundial de fútbol the World Cup
el mundial de natación the World Swimming Championships
* * *

 

mundial adjetivo ‹historia/mercado› world (before n);
◊ la marca mundial the world record;

de fama mundial world-famous;
es un problema mundial it's a global o worldwide problem
■ sustantivo masculino: tb mundiales sustantivo masculino plural
World Championship(s);
el mundial de fútbol the World Cup
mundial
I adjetivo worldwide
comercio mundial, world trade
Día Mundial de la Infancia, World Childhood Day
II m Dep world championship

'mundial' also found in these entries:
Spanish:
clasificación
- entrenarse
- fama
- global
- guerra
- récord
- telaraña
English:
aim
- global
- hold
- lead
- renown
- seminar
- ultimately
- world
- world-class
- world-famous
- worldwide
- do
- VE-Day
- web
- World Wide Web
* * *
mundial
♦ adj
[política, economía, guerra] world; [tratado, organización] worldwide;
los líderes del sector a nivel mundial the world leaders in the sector;
un escritor de fama mundial a world-famous writer
♦ nm
World Championships;
[de fútbol, rugby] World Cup; [de Fórmula 1, motociclismo] world championship
Comp
Mundial de Clubes [de fútbol] World Club Championship;
mundial de rallies world rally championship
* * *
mundial
I adj world atr
II m
:
el Mundial (de fútbol) the World Cup
* * *
mundial adj
: world, worldwide
* * *
mundial1 adj
1. (en general) world
guerra mundial world war
paz mundial world peace
2. (universal) worldwide
mundial2 n world championship
mundial de fútbol World Cup

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Mundial S.A. — Mundial S.A. Produtos de Consumo Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa …   Wikipedia

  • mundial — adjetivo 1. De todo el mundo: campeonato mundial. ¿Habrá una tercera guerra mundial? sustantivo masculino 1. Área: deporte Competición deportiva en la que participan representantes de todo el mundo: un mundial de esquí …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Mundial — puede referirse a: Adjetivo, del mundo entero o relativo a él. Campeonato Mundial. Mundial, séptimo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Daddy Yankee. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título …   Wikipedia Español

  • Mundial — may refer to: FIFA World Cup World Jiu Jitsu Championship Daddy Yankee Mundial Mundial (magazine) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • mundial — adj. 2 g. 1. Do mundo ou a ele relativo. = GERAL, UNIVERSAL • s. m. 2.  [Esporte] Campeonato em que participam esportistas ou equipes de vários países do mundo.   ‣ Etimologia: latim mundialis, e …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mundial — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i || ów {{/stl 8}}{{stl 7}} mistrzostwa świata w piłce nożnej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzisiejszy mecz z Portugalią może zdecydować o naszym losie na mundialu. (DzP) <hiszp.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mundial — (Del lat. mundiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a todo el mundo. 2. ant. Perteneciente o relativo al mundo humano. 3. m. Dep. Campeonato en que pueden participar todas las naciones del mundo …   Diccionario de la lengua española

  • mundial — (Del bajo lat. mundialis.) ► adjetivo 1 Que afecta al mundo: ■ sería terrible que hubiera otra guerra mundial. SINÓNIMO universal ► sustantivo masculino 2 DEPORTES Campeonato deportivo en el que participan numerosos países de distintos… …   Enciclopedia Universal

  • mundial — (adj) (Básico) que es global o internacional Ejemplos: El significado del lenguaje corporal es algo mundial. Esta empresa vende sus productos a nivel mundial. (m) (Intermedio) competición deportiva cuyos participantes provienen de todos los… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • mundial — adj m y f Que pertenece a todos los habitantes de la Tierra o se relaciona con ellos o con el planeta en que vivimos: guerra mundial, campeonato mundial, clima mundial …   Español en México

  • mundial — {{＃}}{{LM M26818}}{{〓}} {{SynM27486}} {{［}}mundial{{］}} ‹mun·dial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Del mundo entero o relacionado con él: • guerras mundiales.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Competición deportiva en la que pueden participar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”